Recensione del film Kabir Singh: In vena di misoginia
Shahid Kapoor prende il film e cerca di scappare con esso. Ma per troppo tempo è stato un eroe al centro della scena; le sue risposte sono troppo praticate, troppo familiari. Si sente troppo vecchio per questo ruolo.





Valutazione:1.5fuori da5

Recensione del film Kabir Singh: Il film Shahid kapoor-Kiara Advani è una copia fedele di Arjun Reddy.
Cast del film Kabir Singh: Shahid Kapoor, Kiara Advani, Soham Majumdar, Arjan Bajwa, Kamini Kaushal, Suresh Oberoi
Il regista di Kabir Singh: Sandeep Vanga Reddy
Valutazione del film Kabir Singh: Una stella e mezza
Guardare un personaggio come Kabir Singh fare questa cosa per quasi tre ore mette esattamente lo spettatore in un luogo di conflitto. Ecco un tizio che pensa che passare la vita urlando e urlando, sbuffando e bevendo sul lavoro, placando la sua furiosa libido con grossolana franchezza, fondamentalmente essere un tale sessista, sia una cosa accettabile.
Allora perché continuiamo a guardare, anche se gran parte di ciò che fa Kabir è così offensivo, così problematico e ci fa innervosire? Lo facciamo perché siamo portati a credere che abbia qualcosa in più per sé. Speriamo di vedere quel qualcosa in più, qualcosa che ci farà vedere oltre le brutte mura che si è costruito. La cosa che ci rende umani.
Perché è quello che riesce Arjun Reddy, il protagonista del film Telugu del 2017 (di cui Kabir Singh è una copia fedele): è uno studio sul personaggio di un giovane profondamente imperfetto, ma che, soprattutto, ha un arco narrativo. Arjun Reddy va dal punto A al punto B, e il suo viaggio è segnato da una progressione riluttante, dove un uomo-bambino ossessionato da se stesso si fa strada dolorosamente verso una sorta di età adulta.
Il modo in cui Vijay Deverakonda interpreta Arjun Reddy è completamente acceso e puntuale. La sua risoluta conquista di una nuova studentessa molto più giovane, la graziosa Preethi, ti porta nello spazio discutibile di 'mettere un marchio di proprietà' su un altro, e siamo sorpresi dalla completa sottomissione della ragazza simile a un topo in domanda.
Alcuni di questi possono essere attribuiti alla natura individuale e anche alle gerarchie stabilite di maschi-femmine, senior-junior nelle istituzioni educative professionali, specialmente in spazi di genere come le università di medicina. Ma, e questo è cruciale, c'è un sorprendente spirito libero nella storia d'amore di Arjun e Preethi che fiorisce, dentro e fuori dal letto, e che, per un film Telugu, anche nel 2017, è stato piuttosto sbalorditivo.
Molto di questo è stato perso nella traduzione, e la versione hindi, con Shahid Kapoor in testa, è la più povera per questo. La somiglianza fisica di Kapoor con il personaggio di Reddy è sorprendente, gli stessi capelli e barba spettinati, gli stessi occhiali scuri, ma non è una performance realizzata internamente. Kapoor ha gestito quell'interiorità in Jab We Met in cui era eccezionale e, in alcune parti, in Kaminey. Deverakonda ci fa entrare e non ha paura di infrangere il mito del ragazzo non piangere (una scena in cui insegue un altro studente con calci feroci e pugni sanguinanti ci mostra anche il suo crepacuore con gli occhi bagnati).
Ecco alcuni dettagli essenziali per coloro che entrano nel remake hindi. Il dottor Kabir Singh (Kapoor), un chirurgo ortopedico, ha le mani sporche di sangue. E niente sulla coscienza. Ci rendiamo presto conto che è un ubriacone ruggente e furioso. Non fa distinzioni nelle altre cose di cui abusa: potrebbero essere i chimici, o le persone, soprattutto chi lo ama, e soprattutto la giovane donna che lo adora. Se ci fosse un esempio ambulante e parlante di un umano completamente antipatico con l'autodistruzione come obiettivo, quello sarebbe, sì, il nostro eroe.
La lista è lunga, e mentre il film scivola in un flashback di quando il protagonista era uno studente anziano in un college di medicina dove il suo curriculum accademico esemplare è tenuto allo stesso tempo mentre affronta i suoi 'problemi di gestione della rabbia', il film minaccia di diventare un infinito inno al comportamento di Kabir.
La sua ricerca di Preeti (Advani) ci mostra un comportamento ancora più violento e aggressivo. Ma il loro incontro sembra reale, sembra che due giovani si innamorino l'uno dell'altro facendo qualcosa al riguardo. C'è una fisicità credibile nella loro relazione che la eleva immediatamente al di sopra dell'accoppiamento incruento e anodino che Bollywood di solito riesce a inventare. In queste parti, sia Kabir che Preeti mostrano la stessa passione, il che è una buona cosa, perché ovunque quella dinamica è distorta.
Il regista ha detto di aver apportato alcune modifiche alla versione hindi. Non ne ho individuati troppi, ma quello che ricordo della versione Telugu è piuttosto sorprendente: una conversazione tra Arjun e il suo migliore amico su un terzo giovane che 'oggettiva le donne'. Il che è ricco, dato che è tutto ciò che loro—Arjun e i suoi amici maschi— sembrano fare, ma è anche qualcosa che ti porta a pensare al sessismo e al comportamento sessista in un modo sfumato: puoi amplificare secoli di sessista scolpito nella pietra , comportamento misogino mostrando un personaggio che vive respirando esempio di quelle qualità? Anche mostrare un tale cambiamento di carattere può essere un indicatore per il cambiamento.
E anche l'ambientazione è importante - le regole che governano l'esposizione pubblica della mascolinità tossica e com'è essere un uomo - cambiano se è un'ambientazione relativamente provinciale come nel film originale, o quelle Delhi-Mumbai della versione hindi . Nulla di quest'ultimo suona vero, anche se continuiamo a prendere il nome delle due città come riferimento.
L'innegabile carisma di Deverakonda aiuta il suo Arjun a superare i cattivi comportamenti, ma alla fine arriva a un punto in cui deve tornare indietro. C'è un arco di redenzione, e ci viene dato come un take-away, e la possibilità di una svolta in una nuova vita, che è un ottimo modo per concludere un film.
Kapoor prende il film e cerca di scappare con esso. Ma per troppo tempo è stato un eroe al centro della scena; le sue risposte sono troppo praticate, troppo familiari. Si sente troppo vecchio per questo ruolo, e la sua dissoluzione non si sente mai così nettamente realizzata come quella che ha gestito in modo così superbo nell'Udta Punjab.
Arjun Reddy ci mostra la vulnerabilità, e questo è l'unico modo in cui ci tiene con sé; Kabir Singh è tutto fiorito, per lo più superficiale. Lo vedi fare i movimenti, ma non provi mai veramente sentimenti per lui. E questo, proprio lì, è il problema: non basta pagare per tre ore di dolore.