Fiona Hyslop scrive al ministro degli Interni per un caso di deportazione
La segretaria per gli affari esteri Fiona Hyslop ha scritto al ministro degli Interni chiedendole di esaminare 'con urgenza' il caso di una madre che rischia la deportazione.
Derek Merry ha detto di essere terrorizzato all'idea di perdere la sua famiglia dopo che sua moglie Volha, conosciuta come Olya, ha ricevuto una lettera dal Ministero degli Interni in cui si diceva che avrebbe potuto essere deportata se non avesse lasciato il Regno Unito questa settimana.
La signora Merry, che ha una figlia di due anni e vive a Coatbridge, nel North Lanarkshire, ha detto di aver lottato per ottenere il permesso di rimanere nel Regno Unito da quando ha sposato Derek cinque anni fa.
La Hyslop ha ora scritto al ministro dell'Interno Amber Rudd chiedendole di esaminare il caso della signora Merry, alla quale sembra sia stato ordinato di lasciare il Regno Unito entro mercoledì.
Nella lettera scrive: 'Mi risulta che il signor Merry sia cittadino britannico e che la coppia abbia una giovane figlia cittadina britannica, nata in Scozia.
'Comprendiamo che la famiglia ha adottato misure per consentire loro di rimanere nel Regno Unito secondo i pertinenti requisiti di immigrazione'.
Ha aggiunto: 'In questo caso, si tratta del diritto di un bambino particolarmente piccolo, nato qui nel Regno Unito, a non essere separato dall'uno o dall'altro dei suoi genitori, uno dei quali è cittadino britannico.
'Crediamo inoltre che il governo del Regno Unito dovrebbe continuare a proteggere i diritti dei familiari dei cittadini dell'UE dopo la Brexit e dovrebbe tenere conto del valore della vita familiare estendendo tali diritti ai familiari dei cittadini del Regno Unito.
'Le sarei grato se potesse esaminare questo caso con urgenza e gradirebbe avere informazioni sulle sue conclusioni.'
La coppia ha vissuto in Irlanda per quasi sei mesi, e Merry ha affermato che il Ministero degli Interni aveva consigliato loro di avvalersi delle norme europee sulla libertà di movimento.
Successivamente si trasferirono in Scozia quando sua moglie rimase incinta.
Il signor Merry ha detto che ora era terrorizzato che i funzionari potessero venire a casa della famiglia per portare via sua moglie.
Ha detto: 'Presumo che lo faranno ad un certo punto, se lei non se ne va volontariamente, verranno alla porta.
'Mi terrorizza assolutamente da morire, non voglio perdere mia moglie e mia figlia. Quale padre vuole perdere la propria famiglia?'
La signora Merry ha detto: 'Sabato ho ricevuto una lettera dal Ministero degli Interni che mi informava che sarei stata deportata.
'Mi sono sentito assolutamente scioccato, devastato, insensibile, sono scoppiato in lacrime perché non potevo crederci.
'Non potevo credere che sarebbe successo a me perché ho una famiglia pacifica e amorevole e vogliono deportarmi.'
Il Ministero degli Interni ha dichiarato di non commentare i singoli casi.
Ha affermato di aver stabilito regole chiare per i cittadini britannici che desiderano portare nel Regno Unito i loro familiari non appartenenti allo Spazio economico europeo (SEE) sia in base alle norme sull’immigrazione del Regno Unito che ai regolamenti SEE.
Il Ministero dell'Interno ha affermato che affinché un cittadino britannico possa portare un coniuge non SEE nel Regno Unito ai sensi delle normative SEE deve soddisfare determinati criteri, per impedire alle persone di eludere le norme sull'immigrazione del Regno Unito.
