Recensione del film Begum Jaan: Vidya Balan cerca di investire un po' di sentimento nel suo ruolo che presto diventa un cliché
Recensione del film Begum Jaan: Il climax è pieno di fuoco e zolfo finto e molti discorsi, mentre le donne di facili costumi diventano un 'fauj' armato di pistola.
Valutazione:1.5fuori da5
Recensione del film Begum Jaan: il film avrebbe potuto essere un dramma di grande impatto pieno di personaggi memorabili, guidati dalla sua protagonista, Vidya Balan.
Cast del film Begum Jaan: Vidya Balan, Ashish Vidyarthi, Rajit Kapur, Gauahar Khan, Rajesh Sharma, Pitobash Tripathy, Vivek Mushran, Chunky Pandey, Naseerudin Shah, Pallavi Sharda, Ila Arun
Il regista del film Begum Jaan: Srijit Mukherji
Valutazione in stelle di Begum Jaan: 1,5 stelle
La storia della nascita sanguinosa dell'India e del Pakistan è così intrinsecamente piena di drammi che ogni racconto di una qualsiasi parte di esso richiede una grande quantità di abile moderazione. Quella cosa cruciale è gettata al vento in 'Begum Jaan', basato su 'Rajkahini ', il film Bangla di Srijit Mukherji. Non ho visto l'originale, ma questo, pensato per essere un remake fedele, si arrampica su un trespolo melodrammatico acuto e progredisce in salti episodici, senza mai scendere.
Il che è un peccato perché 'Begum Jaan' avrebbe potuto essere un dramma di grande impatto pieno di personaggi memorabili, guidati dalla sua protagonista, Vidya Balan. Vestito con abiti fluenti, occhi segnati di kohl, sbuffando su un narghilè, spadroneggiando sulle sue signore, perdonate il gioco di parole, Balan interpreta una signora che gestisce un bordello, slam bang nel mezzo di tutta l'azione.
Nei giorni tumultuosi che precedono la partizione, la posizione del 'kotha' diventa un punto di svolta ironico: la casa dove le donne vendono la loro carne senza controllare religione e casta sta per essere divisa, la linea tracciata dagli inglesi la fende nel mezzo.
Le donne, che vivono con una vecchia figura vestita di sari bianco simile a un 'dai' (Arun), una corpulenta guardia Pathan e un tipo gioviale (Tripathy, una delle cose migliori del film) che è il compagno di tutti e una donna (Khan) vero amore, trasformati in feroci protettori del loro territorio. Proprio come i cittadini più 'rispettabili' che li circondano, non vogliono che la loro casa sia divisa.
Molti elementi in 'Begum Jaan' ti ricordano i film più vecchi e migliori. L'intero concetto di un bordello gestito da una signora rozza e sboccata sembra essere stato sollevato dall'eccellente 'Mandi' di Shyam Benegals. L'ecosistema di quel bordello e anche questo è simile, ma quello in cui abbiamo creduto: questo sembra tutto in ghingheri per lo scatto successivo.
La crudeltà casuale di coloro che sono al potere, anche se sfuggente, esercitata soprattutto sulle donne vulnerabili (il sempre più debole 'raja' di Naseer che è sia patrono che spietato predatore) è molto simile al classico 'Mirch Masala' di Ketan Mehta. Naseer era sia in 'Mandi' che in 'Mirch Masala', entrambi i quali hanno ridefinito la politica di genere nel modo in cui hanno delineato l'interazione tra i sessi - uomini, donne e altri - e il forte e il mite: è tempo di tirarli fuori per un rivisitare.
Leggi anche | Pronostico al botteghino di Begum Jaan: il film di Vidya Balan dovrà affrontare la concorrenza di Fast and Furious 8. Il passaparola aiuterà?
C'è una grande quantità di austerità e dialogo imbarazzante tra Kapur e Vidyarthi, che interpretano, rispettivamente, i funzionari musulmani e indù che sovrintendono al tracciamento della linea, i loro volti troncati che ci scrutano dai lati dello schermo: all'inizio ho pensato che ci fosse qualcosa di sbagliato con la proiezione, e poi si rese conto che era intenzionale. Forse è stato fatto per enfatizzare il divario tra due persone, due religioni, ma come espediente è imbarazzante e goffo.
Un fermo immagine del film.
L'unico che sembra essere totalmente in sintonia con l'acuta stupidità a scatti dell'impresa è Chunky Pandey che interpreta un cattivo ragazzo inquietante, assunto per sbarazzarsi delle fastidiose prostitute: se non se ne andranno in silenzio, dovranno essere costretto a lasciare.
Una trama che avrebbe potuto trasformarsi in una potente allegoria - dividi le persone a tuo rischio e pericolo, per tragiche soluzioni temporanee e zero guadagni durevoli - si arena. E il climax è pieno di fuoco e zolfo finto e molti discorsi rumorosi, le signore di facili costumi si trasformano in un 'fauj' armato di pistola, prima di invocare un certo 'rani' del Rajasthan che è attualmente oggetto di un film con un travagliato traiettoria.
Un tale spreco di un gruppo di attori talentuosi. E di Balan, che si sforza di investire un po' di sentimento in un ruolo che si trasforma in un cliché nel momento in cui il film si apre.
